Логи хранятся в рабочем подкаталоге Log сканера: c:\Program Files (x86)\ELM-Reader\Log\
Вид их примерно таков:
Значками (!) отмечены файлы, которые содержат интересующую информацию.
По именам сразу можно судить по: дате, времени, марке, рынку, модели, системе
Выслать можно и автоматом через модуль облако, только там или выслать все, или только с пометкой (!). Не совсем то, что надо.
Надо доработать произвольный выбор файлов, чтобы было удобно.